Showing posts with label China. Show all posts
Showing posts with label China. Show all posts

Thursday, January 24, 2013

Chinese censoring of Cloud Atlas is true truly a real problem.

The news broke yesterday that the Chinese government is censoring Cloud Atlas in advance of its Chinese theatrical exhibition.  That in itself is not a surprise, as the Chinese government has a history of censoring US films.  Usually its a case of material that is deemed insulting/inflammatory/etc. to the Chinese, such as the complete omission of Chow Yun Fat's murderous pirate in Pirates of the Caribbean: At World's End.  Also reported is the fact that Skyfall will run in China with several edits and changes in subtitled dialogue, among other bits omitting a scene where a Chinese nationals are murdered (while Bond sits on his ass and does nothing about it) and changing dialogue involving Javier Bardem's history of being captured and tortured by the Chinese government. Ironically changing Severine from a former child sex slave to merely a member of the mob makes Bond slightly less dick-ish for setting her up for murder, but I digress.  Again, no big deal or at least nothing unusual.  Other countries have different standards of censorship and often change US films when they eventually arrive on respective shores (fun tip: click HERE and do a search for "Teenage Mutant Hero Turtles").  

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Labels