Showing posts with label Eric Toledano. Show all posts
Showing posts with label Eric Toledano. Show all posts

Tuesday, May 22, 2012

Review: The Intouchables (2012) is a broad and simplistic 'American' race/class comedy, but in French.

The Intouchables
2012
112 minutes
rated R
This film opens in limited release on May 25th.

by Scott Mendelson

I've written about this from time-to-time, but there is occasionally an odd effect that comes from labeling a film 'arthouse' or 'foreign' that gives it a certain critical allure. If Sucker Punch had been French, would critics have been more willing to plumb the film's social critiques?  If Drive had been released as is but as a major studio release with Hugh Jackman instead of a mid-level release with Ryan Gosling, would the critics have swooned to the same degree? Robert Rodriguez remarked nearly twenty years ago that the Spanish subtitles found in El Mariachi led critics to find copious symbolism in what was intended as a cheap exploitation picture.  And so it is that The Intouchables has become an international sensation, grossing $339 million overseas and becoming (I believe...) the most successful French export of all-time.  The mystique of subtitles and its obvious 'foreignness' has caused many to give a pass to what is as conventional, generic, and contrived a comedy as anything released by Adam Sandler or Eddie Murphy in these United States.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Labels